«Superheroes» und Alltagsweisheiten

Wie kann man ein Publikum in der heutigen Zeit zufrieden stellen? Mit einer gehörigen Portion Action, fetziger Musik und vielleicht noch ein wenig Sex? Die «English Dramatic Society» (EDS) des Sprachenzentrums der Friedrich-Alexander-Universität schafft mit ihrer Inszenierung von «Much Ado about nothing» («Viel Lärm um nichts») den Beweis, dass eine Shakespeare-Komödie auch heute noch beste und qualitätsvolle Unterhaltung bieten kann.

Die eigentliche Handlung des Stückes lässt sich reduzieren auf die Liebesgeschichte zweier Paare. Den einfacheren Part hatten Claudio alias Daniel Streiff und Hero (gespielt von Svenja Weiß), da beide von Anfang an ineinander verliebt sind und erst durch eine Intrige Don Johns (düster und komisch zugleich gespielt von Felix B*) kurzfristig auseinander gebracht wurden. Diffiziler die Rollen von Alexandra Chlepas (Beatrice) und Mark O’Connor (Benedick), die sehr überzeugend wie Hund und Katz zueinander sind, bevor sie durch List dazu animiert werden, einander doch zu mögen. Einen Höhepunkt des Stückes bildeten zweifellos die Auftritte der «America’s next Superheroes», die es schaffen, mit Hilfe ihrer Waffen (Waffeleisen und Teddybär) die Intrige Don Johns aufzulösen und dadurch schließlich ein Happy End herbeizuführen.

Die bewährte Regisseurin Kirsten Henry hat dem ehrwürdigen Klassiker eine moderne Rahmenhandlung verpasst, welche die Oberflächlichkeit der heutigen Unterhaltungsbranche kritisiert. Es wird gesungen, getanzt, gelacht und geweint und dabei wird dem Zuschauer klar, dass auch nach 400 Jahren Shakespeares Lebens- und Alltagsweisheiten nichts an Aktualität verloren haben (weitere Aufführungen: täglich bis einschließlich 1. August, jeweils um 20 Uhr, im Experimentiertheater, Bismarckstr. 1). BEATE WINDHORST

Anmerkung EDS: Am Mitttwoch, 29. Juli keine Vorstellung.

* Name auf Wunsch der genannten Person geändert